The question of who can claim for “nervous shock” is upon us again. The issue is one which has periodically ventured as far as the House of Lords, since the decision in Bourhill v Young [1943] AC 92 and, following the decision of the Court of Appeal in the conjoined cases of Paul v Royal…